Dragaera

evolution in languege: OT

Michele Riccio mr1 at rcosta.com
Tue Feb 1 14:13:23 PST 2005

On 1 Feb 2005 at 13:47, Shawn Burns wrote

> 
> 
> > -----Original Message-----
> > From: Jose Marquez [mailto:jhereg69 at earthlink.net] 
> > Sent: Tuesday, February 01, 2005 1:20 PM
> > To: Dragaera
> > Subject: Re: evolution in languege: OT
> > 
> > MedCat7 at aol.com wrote:
> > 
> > >In a message dated 2/1/2005 3:27:33 PM Eastern Standard 
> > Time, "Michele Riccio" <mr1 at rcosta.com> writes:
> > >
> > >  
> > >
> > >>On 31 Jan 2005 at 17:31, MedCat7 at aol.com wrote
> > >>
> > >>    
> > >>
> > >>>In a message dated 1/31/2005 3:10:46 PM Eastern Standard 
> > Time, "Shawn 
> > >>>Burns" <s1burns at ucsd.edu> writes:
> > >>>
> > >>>      
> > >>>
> > >>>>Language is like a thingamajig.
> > >>>>
> > >>>>There is always change and evolution in language,
> > >>>>        
> > >>>>
> > >>>Like "wicked." It really means something evil (or to that
> > >>>effect), but the way I, and many New Englanders, use it is to
> > >>>mean 
> > something 
> > >>>like, "very" or "extremely," only meant more than exteme (if that
> > >>> makes sense) (wicked cold, wicked awesome). There ar e other 
> > ways I use it 
> > >>>to, but I don't think anyone would understand them as I am 
> > a strange 
> > >>>person and say and do many strange things.
> > >>>
> > >>>-C
> > >>>
> > >>>      
> > >>>
> > >>You left out my favorite - "wicked pissa"! 
> > >>
> > >>M
> > >>    
> > >>
> > >
> > >Ah, yes, and the eva popula "er" changed to "a." 
> > >Pak the cah in Havad's yad.
> > >I love New England!
> > >-C
> > >  
> > >
> > Yeah, but there's hardly any parking in Harvard Yard; you 
> > gotta go on Garden St. or maybe Brattle St. to find anything. 
> > I usually just leave my cah in my apahtment pahking space, 
> > and walk the ten minutes to Hahvid instead.
> > 
> > I find, after only seven and a half years in the Boston area 
> > (Chestnut Hill & Somerville, if you must know), that I don't 
> > really drop Rs; I add them. I occasionally have trouble with 
> > Lawr and other such words, but I normally speak in the good 
> > ol' unaccented Miami dialect. So people mistake me for 
> > Canadian. I don't know why; every Canadian I've met has had a 
> > Canadian accent (including my boss).
> > 
> > Jose
> > 
> 
> Lots of French Canadians in Florida, from all reports. I've an aunt
> who retired to Miami in the 70's. Perhaps there is an influence on the
> "Miami dialect", although to be seriously confused with Canadian you'd
> have to be shortening your dipthongs (ou's in particular).
> 
> I like "unaccented Miami dialect". Everyone thinks they lack an
> accent. I speak in an unaccented Canadian dialect; everyone around me
> speaks in a California accent. It's the world that's crazy, not me.
> 
> Shawn

I've always said that I lack an accent because we Bostonians were 
here first (yes, OK, first after the native tribes) - and the rest of the 
country is simply wrong in their pronunciation.  ;-)

M


Michele Riccio
mr1 at rcosta.com